Job 21:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug kadtong usa mamatay sa kapait sa iyang kalag, Ug dili gayud makatilaw sa bisan unsa nga maayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang uban wala gayoy kalipay; magpuyo sila ug mamatay nga maghambin ug kasakit.
cebuano-1999 Ang uban wala gayoy kalipay; magpuyo sila ug mamatay nga maghambin ug kasakit.
cebuano-2011 Ang lain mamatay diha sa kapait sa kalag, wala gayod makatilaw ug maayo.
cebuano-apsd Adunay mga tawo usab nga nangamatay nga pait ug kahimtang, ug wala gayod makatilaw ug kaharuhay sa kinabuhi.