Job 21:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ipatan-aw sa iyang kaugalingong mga mata ang iyang pagkalaglag, Ug paimna siya sa kaligutgut sa Makagagahum. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kinahanglan nga ang mga makasasala maoy mag-antos sa silot alang kanila; Pabatia sila sa kapungot sa Dios nga Labing Gamhanan. |
| cebuano-1999 | Kinahanglan nga ang mga makasasala maoy mag-antos sa silot alang kanila; Pabatia sila sa kapungot sa Dios nga Labing Gamhanan. |
| cebuano-2011 | Ipatan-aw sa ilang kaugalingong mga mata ang ilang pagkalaglag, ug paimna sila sa kaligutgot sa Labing Gamhanan. |
| cebuano-apsd | ug makita mismo nila ang ilang kalaglagan. Pasagdi nga makatilaw sila sa kasuko sa Makagagahom nga Dios. |