Job 20:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kay ang kabus iyang gilupigan ug gipasagdan Kay ang usa ka balay iyang gikuha sa pinugsanay, balay nga wala tukora niya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) kay gidaugdaog ug gipasagdan man niya ang mga kabos, ug giilog ang mga balay sa laing tawo.
cebuano-1999 kay gidaugdaog ug gipasagdan man niya ang mga kabos, ug giilog ang mga balay sa laing tawo.
cebuano-2011 Kay iyang gilupigan ug gipasagdan ang kabos, iyang giilog ang usa ka balay nga wala niya tukora.
cebuano-apsd Kay gidaog-daog niya ang mga kabos ug gipasagdan niya sila nga maglisod. Giilog niya ang mga balay nga dili iya.