Job 20:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Gilamoy niya ang mga bahandi, apan iyang igasuka sila pag-usab; Ang Dios magasalibay kanila gikan sa iyang tiyan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Isuka sa daotang tawo ang bahandi nga iyang gitulon; bawion kini sa Dios bisan pag atua na kini sa iyang tiyan. |
| cebuano-1999 | Isuka sa daotang tawo ang bahandi nga iyang gitulon; bawion kini sa Dios bisan pag atua na kini sa iyang tiyan. |
| cebuano-2011 | Gilamoy niya ang mga bahandi, apan gisuka kini niya pag-usab; ang Dios nagpagula niini gikan sa iyang tiyan. |
| cebuano-apsd | Isuka niya sama sa pagkaon ang bahandi nga iyang kinawat. Bisan anaa na kini sa iyang tiyan ipasuka kini sa Dios kaniya. |