Job 19:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Gihuboan ako niya sa akong himaya, Ug gikuha ang purongpurong gikan sa akong ulo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gisakmit niya ang tanan kong himaya ug gikuhaan niya ako sa akong purongpurong.
cebuano-1999 Gisakmit niya ang tanan kong himaya ug gikuhaan niya ako sa akong purongpurong.
cebuano-2011 Iyang gikuha gikan kanako ang akong himaya, ug gikuha ang purongpurong gikan sa akong ulo.
cebuano-apsd Gikuha niya ang akong kadungganan ug maayong reputasyon.