Job 19:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ania karon, ako nagatu-aw tungod sa pagtampalas, apan ako wala tagda: Ako nagtawag ug pakitabang, apan walay justicia. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mitutol ako sa iyang kabangis apan walay namati kanako; nangayo akog hustisya apan gihikawan ako niini. |
| cebuano-1999 | Mitutol ako sa iyang kabangis apan walay namati kanako; nangayo akog hustisya apan gihikawan ako niini. |
| cebuano-2011 | Tan-awa, ako nagtuaw, ‘Panglupig kini!’ apan wala ako tubaga; ako nagtawag ug kusog apan walay hustisya. |
| cebuano-apsd | “Nanawag ako sa pagpangayo ug tabang, apan walay mitubag kanako. Nangayo akog hustisya, apan walay mihatag niini kanako. |