Job 19:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang iyang kasundalohan nanagtigum, Ug ilang gitukod ang ilang agianan batok kanako, Ug ilang gilukban ang akong balong-balong. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gipadala niya ang iyang kasundalohan aron pagsulong kanako ug gilibotan nila ang akong tolda. |
| cebuano-1999 | Gipadala niya ang iyang kasundalohan aron pagsulong kanako ug gilibotan nila ang akong tolda. |
| cebuano-2011 | Ang iyang kasundalohan naghiusa pagsulong; ilang gitukod ang ilang agianan batok kanako, ug nagkampo libot sa akong tolda. |
| cebuano-apsd | Daw sama nga nagpadala siyag mga sundalo sa pagsulong kanako. Gipalibotan nila ang akong tolda. |