Job 18:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang mga bahin sa iyang lawas pagatunlon, Oo, ang iyang mga bahin igatulon sa anak nga panganay sa kamatayon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gitakboyan ang tibuok niyang lawas sa makalilisang nga sakit, ug nangalata ang iyang bukton ug paa. |
| cebuano-1999 | Gitakboyan ang tibuok niyang lawas sa makalilisang nga sakit, ug nangalata ang iyang bukton ug paa. |
| cebuano-2011 | Pinaagi sa sakit ang iyang panit naut-ot, ang anak nga panganay sa kamatayon nag-ut-ot sa iyang mga bukton. |
| cebuano-apsd | Ang iyang panit gikutkot sa makamatay nga balatian. Nagkadunot ang iyang mga tiil ug kamot. |