Job 16:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang akong mga abyan nagayubit kanako: Apan ang akong mata nagapaagay ug mga luha ngadto sa Dios,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Nagtamay kanako ang akong mga higala; nagpaagas ug luha ang akong mga mata ngadto sa Dios.
cebuano-1999 Nagtamay kanako ang akong mga higala; nagpaagas ug luha ang akong mga mata ngadto sa Dios.
cebuano-2011 Ang akong mga higala nagyubit kanako; ang akong mata nagpaagas ug mga luha ngadto sa Dios,
cebuano-apsd Gitamay ako sa akong mga higala, apan gahilak ako nga nangayo ug tabang sa Dios.