Job 15:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Nga kanila lamang ang yuta gihatag, Ug walay dumuloong nga sa ilang kinataliwad-an nakaagi):
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Walay namuyong mga langyaw sa ilang yuta, busa walay nagpasalaag kanila gikan sa Dios.
cebuano-1999 Walay namuyong mga langyaw sa ilang yuta, busa walay nagpasalaag kanila gikan sa Dios.
cebuano-2011 nga kanila lamang gihatag ang yuta, ug walay dumuduong nga miagi sa ilang taliwala.
cebuano-apsd Mga maalamon kaayo sila, kay sila lang ang nanag-iya sa ilang yuta, ug walay mga taga-laing lugar nga misakop kanila.