Job 15:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang mga paglipay sa Dios diyutay ra ba kaayo alang kanimo, Bisan ang pulong nga malomo alang kanimo? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nagtanyag kanimo ang Dios ug kahupayan busa nganong wala mo man siya panumbalinga? Sa iyang ngalan nagsulti kamig malumong mga pulong. |
| cebuano-1999 | Nagtanyag kanimo ang Dios ug kahupayan busa nganong wala mo man siya panumbalinga? Sa iyang ngalan nagsulti kamig malumong mga pulong. |
| cebuano-2011 | Gamay ra ba kaayo alang kanimo ang mga paghupay sa Dios, o ang pulong nga malumong gisulti kanimo? |
| cebuano-apsd | Gisultihan ka namo ug mga pulong nga makapadasig ug makapalipay kanimo nga gikan sa Dios. Kulang pa ba kini? |