Job 12:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan ako may salabutan nga maingon kaninyo; Ako dili ubos kaninyo: Oo, kinsa ang wala mangasayud sa mga butang nga sama niini? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan dili ako mabintahaan ninyo sa panabot; dili ako ubos ninyo; nasayod ang tanan sa inyong giingon. |
| cebuano-1999 | Apan dili ako mabintahaan ninyo sa panabot; dili ako ubos ninyo; nasayod ang tanan sa inyong giingon. |
| cebuano-2011 | Apan ako adunay panabot sama kaninyo; ako dili ubos kaninyo. Kinsa ang wala masayod sa mga butang nga sama niini? |
| cebuano-apsd | Apan maalamon usab ako ug wala kamo makabintaha kanako. Nahibalo ang tanang tawo niining tanan ninyong gipanulti. |