Job 10:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Maayo ba alang kanimo nga ikaw magalupig, Nga ikaw magabiay-biay sa buhat sa imong kamot, Ug magadan-ag sa ibabaw sa ginatambag sa mga dautan? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Matarong ba ang pagsakit mo kanako? Matarong ba nga tamayon mo ang imo rang binuhat, ug ikahimuot mo ba ang laraw sa mga daotan? |
| cebuano-1999 | Matarong ba ang pagsakit mo kanako? Matarong ba nga tamayon mo ang imo rang binuhat, ug ikahimuot mo ba ang laraw sa mga daotan? |
| cebuano-2011 | Maayo ba alang kanimo nga ikaw magdaogdaog, magbiaybiay sa buhat sa imong mga kamot, ug modapig sa mga laraw sa mga daotan? |
| cebuano-apsd | Nalipay ka ba sa pagpaantos kanako? Nganong gisalikway mo ako nga imong binuhat, ug gipaboran mo ang plano sa mga daotan? |