Jeremiah 9:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ania karon, ang mga adlaw mingdangat na, nagaingon si Jehova, nga ako magasilot kanilang tanan nga cinircuncidahan sa ilang dili circuncicion: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nag-ingon ang Ginoo, “Moabot ra ang panahon nga silotan ko ang mga tinuli apan hugaw ug kasingkasing: |
| cebuano-1999 | Nag-ingon ang Ginoo, “Moabot ra ang panahon nga silotan ko ang mga tinuli apan hugaw ug kasingkasing: |
| cebuano-2011 | “Tan-awa, ang mga adlaw nagsingabot, nag-ingon ang Ginoo, nga ako magsilot kanilang tanan nga tinuli apan dili tinuli— |
| cebuano-apsd | Miingon pa ang Ginoo, “Moabot ang panahon nga silotan ko ang tanan nga tinuli kansang kinabuhi wala mausab ug |