Jeremiah 8:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Wala bay balsamo sa Galaad? wala bay mananambal didto? nan ngano man nga wala hiulii sa maayong panglawas ang anak nga babaye sa akong katawohan? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Wala na bay tambal diha sa Gilead? Wala ba gayoy mananambal didto? Nganong wala man maayo ang akong katawhan? |
| cebuano-1999 | Wala na bay tambal diha sa Gilead? Wala ba gayoy mananambal didto? Nganong wala man maayo ang akong katawhan? |
| cebuano-2011 | Wala bay tambal sa Gilead? Wala bay mananambal didto? Busa ngano man nga wala maulii sa maayong panglawas ang anak nga babaye sa akong katawhan? |
| cebuano-apsd | Wala bay tambal sa Gilead? Wala bay mananambal didto? Nganong wala man maayo ang samad sa akong mga katagilungsod? |