Jeremiah 6:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Silang tanan mga sumosukol nga hilabihan, nga nanaglakaw-lakaw uban ang mga balikas: sila mga tumbaga ug puthaw: silang tanan pulos mga mahugaw. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Silang tanan pulos gahig ulo, mga masupilon ug mga tigbutangbutang; gahi sila sama sa bronsi ug puthaw ug pulos sila daotan. |
| cebuano-1999 | Silang tanan pulos gahig ulo, mga masupilon ug mga tigbutangbutang; gahi sila sama sa bronsi ug puthaw ug pulos sila daotan. |
| cebuano-2011 | Silang tanan mga gahig ulo nga sukihan, naglakawlakaw uban ang mga pagbutangbutang; sila mga bronsi ug puthaw, silang tanan nagbuhat ug daotan. |
| cebuano-apsd | Tanan sila mga masinupakon ug mga gahig ulo, sama kagahi sa bronsi ug puthaw. Wala silay laing gihimo kondili ang pagbutang-butang ug pagtunto sa uban. |