Jeremiah 5:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Pamatia karon kini, Oh buangbuang nga katawohan, ug mga walay salabutan; nga adunay mga mata, ug dili makakita; nga adunay mga igdulungog, ug dili makadungog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Pamati kamong mga buangbuang ug walay buot nga katawhan, nga may mga mata apan dili makakita, ug may mga dalunggan apan dili makadungog.
cebuano-1999 Pamati kamong mga buangbuang ug walay buot nga katawhan, nga may mga mata apan dili makakita, ug may mga dalunggan apan dili makadungog.
cebuano-2011 “Pamatia kini, O mga buangbuang ug walay alamag nga katawhan, nga adunay mga mata apan dili makakita, nga adunay mga dalunggan apan dili makadungog.
cebuano-apsd Patalinghogi ninyo kini, kamong mga buang-buang ug walay buot nga mga katawhan. Aduna kamoy mga mata, apan dili makakita, adunay mga dalunggan, apan dili makadungog.