Jeremiah 48:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang Moab pagalaglagon gikan sa pagkahimo nga usa ka katawohan, tungod kay siya nagpakadaku sa iyang kaugalingon batok kang Jehova. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Magun-ob gayod ang Moab ug dili na magpabilin ingon nga nasod kay misukol man kini kanako. |
| cebuano-1999 | Magun-ob gayod ang Moab ug dili na magpabilin ingon nga nasod kay misukol man kini kanako. |
| cebuano-2011 | Ang Moab laglagon ug dili na mahimo nga usa ka katawhan, tungod kay siya nagpakadako sa iyang kaugalingon batok sa Ginoo. |
| cebuano-apsd | Malaglag gayod ang Moab tungod kay naghuna-huna siya nga labaw siya sa Ginoo. |