Jeremiah 46:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ngano ba nga ang imong mga maisug nga tawo gibanlas man? wala sila makatindog, tungod kay si Jehova naghingilin kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Nganong napukan man si Apis, ang gamhanan ninyong diosdios? Kay gihampak man siya sa Ginoo!’
cebuano-1999 Nganong napukan man si Apis, ang gamhanan ninyong diosdios? Kay gihampak man siya sa Ginoo!’
cebuano-2011 Nganong miikyas man si Apis? Nganong wala man sila makatindog? Tungod kay ang Ginoo nagduot kanila.
cebuano-apsd Nganong miatras man ang inyong mga maisog nga sundalo? Miatras sila kay giabog sila sa Ginoo.