Jeremiah 29:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Magtukod kamo ug mga balay, ug pumuyo kamo niana; ug magtanum kamo ug mga tanaman, ug kumaon sa mga bunga nila. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | ‘Pagtukod kamog mga balay nga inyong kapuy-an. Pananom kamo aron may makaon kamo. |
| cebuano-1999 | ‘Pagtukod kamog mga balay nga inyong kapuy-an. Pananom kamo aron may makaon kamo. |
| cebuano-2011 | Pagtukod kamo ug mga balay ug pamuyo kamo niini, pagtanom kamo ug mga tanaman ug kaona ninyo ang mga abot niini. |
| cebuano-apsd | “Pagpatukod kamog mga balay, ug puyo kamo diha. Pananom kamo ug pahimusli ang inyong abot. |