Jeremiah 14:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang mga asno nga ihalas nanagtindog sa mga walay sulod nga kahitas-an, sila nanaghangus sa pagpangandoy sa hangin sama sa mga irong ihalas; ang ilang mga mata nagaanam ug kapalong tungod kay walay sibsibanan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang mga ihalas nga asno nangadto sa kabungtoran ug naghalhal sama sa iro; dili na sila makakita tungod sa kagutom. |
| cebuano-1999 | Ang mga ihalas nga asno nangadto sa kabungtoran ug naghalhal sama sa iro; dili na sila makakita tungod sa kagutom. |
| cebuano-2011 | Ang mga asno nga ihalas nagtindog sa mga upaw nga kabungtoran, sila naghangos sama sa mga irong ihalas; ang ilang mga mata nagkaluya tungod kay walay masibsib. |
| cebuano-apsd | Ang ihalas nga mga asno nangtindog sa taas nga mga dapit ug nanghangos giuhaw nga ihalas nga mga iro. Nahalap na ang ilang panan-aw tungod kay wala na silay masabsab.” |