Jeremiah 13:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Kuhaa ang bakus nga imong pinalit nga anaa sa imong hawak, ug bumangon ka, lumakaw sa ngadto sa Eufrates, ug tagoi didto sa usa ka lungag sa bato.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	“Lakaw ngadto sa Suba sa Eufrates ug huboa kanang karsunsilyo ug tagoi didto sa lungag sa bato.”
cebuano-1999	“Lakaw ngadto sa Suba sa Eufrates ug huboa kanang karsunsilyo ug tagoi didto sa lungag sa bato.”
cebuano-2011	“Kuhaa ang bakos nga imong pinalit nga anaa sa imong hawak ug pangandam, lakaw ngadto sa Eufrates ug tagoi kini didto sa usa ka liki sa pangpang.”
cebuano-apsd	“Huboa ang bakos nga imong gipalit ug lakaw sa Perath, ug tagoi kini didto sa lungag sa usa ka bato.”