Jeremiah 13:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Mao kini ang imong palad, ang bahin sa gitakus kanimo gikan kanako, nagaingon si Jehova; tungod kay nalimot ka kanako, ug misalig sa kabakakan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nag-ingon ang Ginoo nga mao kini ang inyong dangatan; mao kini ang iyang silot kaninyo tungod sa inyong paghikalimot kaniya, ug sa inyong pagsalig sa mga mini nga dios. |
| cebuano-1999 | Nag-ingon ang Ginoo nga mao kini ang inyong dangatan; mao kini ang iyang silot kaninyo tungod sa inyong paghikalimot kaniya, ug sa inyong pagsalig sa mga mini nga dios. |
| cebuano-2011 | Mao kini ang gitakda kanimo, ang bahin nga akong gitakos kanimo, nag-ingon ang Ginoo, tungod kay nalimot ikaw kanako ug misalig sa kabakakan. |