Jeremiah 13:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Busa sila pagapatlaagon ko sama sa laya nga mga dagami nga manglabay, nga igapalid sa hangin ngadto sa kamingawan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Patibulaagon kamo sa Ginoo sama sa uhot nga gipalid sa hangin gikan sa diserto. |
| cebuano-1999 | Patibulaagon kamo sa Ginoo sama sa uhot nga gipalid sa hangin gikan sa diserto. |
| cebuano-2011 | Katagon ko kamo sama sa uhot nga gipalid sa hangin nga gikan sa kamingawan. |
| cebuano-apsd | Miingon ang Ginoo, “Patibulaagon ko kamo nga daw sa tahop nga gipalid sa hangin gikan sa kamingawan. Mao kini ang inyong dangatan. Himuon ko kini kaninyo tungod kay gikalimtan ninyo ako, ug misalig kamo sa mini nga mga dios. |