Jeremiah 11:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug umingon ka kanila: Mao kini ang giingon ni Jehova, ang Dios sa Israel: Tinunglo kadtong tawo nga wala magapatalinghug sa mga pulong niining tugon, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ingna sila nga nag-ingon ang Ginoo, ang Dios sa Israel: Tinunglo ang tawo nga dili motuman sa mga lagda niining kasabotan |
| cebuano-1999 | Ingna sila nga nag-ingon ang Ginoo, ang Dios sa Israel: Tinunglo ang tawo nga dili motuman sa mga lagda niining kasabotan |
| cebuano-2011 | Ingna sila, Mao kini ang giingon sa Ginoo, ang Dios sa Israel: Tinunglo ang tawo nga wala magtagad sa mga pulong niining kasabotan, |
| cebuano-apsd | Ingna sila nga ako, ang Ginoo, nga Dios sa Israel, nag-ingon nga tunglohon ko ang tawo nga dili motuman sa lagda niini nga kasabotan. |