Jeremiah 1:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Unya si Jehova miingon kanako: Gikan sa amihanan ang dautan mogula ibabaw sa tanang mga pumoluyo sa yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Mipuno pa gayod pag-ingon ang Ginoo kanako, “Dakong kadaot ang mobukal gikan sa amihanan ug mahiagom ang tanang katawhan nga nagpuyo niining nasora.
cebuano-1999 Mipuno pa gayod pag-ingon ang Ginoo kanako, “Dakong kadaot ang mobukal gikan sa amihanan ug mahiagom ang tanang katawhan nga nagpuyo niining nasora.
cebuano-2011 Unya ang Ginoo miingon kanako, “Gikan sa amihanan ang daotan mogula ibabaw sa tanang mga nagpuyo sa yuta.
cebuano-apsd Unya miingon ang  Ginoo, “Adunay katalagman gikan sa amihanan nga moabot sa tanang nagpuyo niining yutaa.