Jeremiah 1:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Labut pa ang pulong ni Jehova miabut kanako, nga nagaingon: Jeremias, unsay nakita mo? Ug ako miingon: Nakita ko ang usa ka sungkod sa kahoy nga almendras.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Nangutana ang Ginoo kanako, “Jeremias, unsa may imong nakita?” Mitubag ako, “Sanga sa kahoyng almendras.”
cebuano-1999	Nangutana ang Ginoo kanako, “Jeremias, unsa may imong nakita?” Mitubag ako, “Sanga sa kahoyng almendras.”
cebuano-2011	Ang pulong sa Ginoo midangat kanako nga nag-ingon, “Jeremias, unsay imong nakita?” Ug ako miingon, “Nakita nako ang usa ka sungkod nga almendras.”
cebuano-apsd	Unya miingon ang Ginoo kanako, “Jeremias, unsay nakita mo?” Mitubag ako, “Sanga sa kahoyng almendras.”