Isaiah 66:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ingon sa usa ka bata nga ginalipay sa iyang inahan, mao man pagalipayon ko kamo; ug kamo pagalipayon diha sa Jerusalem.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sama sa anak nga lipayon sa iyang inahan, lipayon ko usab kamo didto sa Jerusalem.
cebuano-1999 Sama sa anak nga lipayon sa iyang inahan, lipayon ko usab kamo didto sa Jerusalem.
cebuano-2011 Sama sa usa ka bata nga gihupay sa iyang inahan, hupayon usab kamo nako; kamo hupayon diha sa Jerusalem.
cebuano-apsd Lipayon ko kamo sa Jerusalem sama sa inahan nga naglipay sa iyang anak.”