Isaiah 65:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug sila magatukod ug mga balay, ug magapuyo niini; ug sila magatanum ug mga kaparrasan, ug makakaon sa ilang bunga.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Maghimo silag mga balay ug silay magpuyo niini; magtanom silag mga paras ug sila usab ang mopahimulos sa mga bunga niini.
cebuano-1999 Maghimo silag mga balay ug silay magpuyo niini; magtanom silag mga paras ug sila usab ang mopahimulos sa mga bunga niini.
cebuano-2011 Sila magtukod ug mga balay ug magpuyo niini, ug sila magtanom ug mga kaparasan, ug magkaon sa bunga niini.
cebuano-apsd Nianang panahona magtukod ang akong katawhan ug mga balay ug puy-an nila kini. Magtanom silag mga ubas ug kan-on nila ang mga bunga niini.