Isaiah 57:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sa ibabaw sa usa ka hataas ug masanaw nga bukid imo nga gipahimutang ang imong higdaanan; didto usab ikaw miadto aron sa paghalad ug usa ka halad. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mitungas kamo sa bukid aron maghalad ug makighilawas didto. |
| cebuano-1999 | Mitungas kamo sa bukid aron maghalad ug makighilawas didto. |
| cebuano-2011 | Ibabaw sa usa ka habog ug halangdon nga bukid imong gipahimutang ang imong higdaanan, didto usab ikaw miadto aron sa paghalad ug inihaw. |
| cebuano-apsd | Motungas kamo sa tag-as nga bukid ug maghalad didto ug makighilawas. |