Isaiah 49:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Pagakuhaon ba ang tukbonon gikan sa mabaskug, kun kadtong mga gibihag uyon sa balaod pagabuhian? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Makuha ba ang mga inilog gikan sa sundalo, o maluwas ba ang mga dinakpan gikan sa bangis nga tawo? |
| cebuano-1999 | Makuha ba ang mga inilog gikan sa sundalo, o maluwas ba ang mga dinakpan gikan sa bangis nga tawo? |
| cebuano-2011 | Kuhaon ba ang tukbonon gikan sa gamhanan, o kadtong mga gibihag sa bangis luwason? |
| cebuano-apsd | Makuha ba pagbalik ang gipang-ilog sa mapintas nga mga sundalo? Maluwas pa ba ang ilang gipangbihag? |