Isaiah 49:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Apan ang Sion miingon: Gibiyaan ako ni Jehova, ug hingkalimtan ako sa Ginoo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Apan ang Sion miingon, “Gibiyaan na ako sa Ginoo, nalimot na siya kanako.”
cebuano-1999	Apan ang Sion miingon, “Gibiyaan na ako sa Ginoo, nalimot na siya kanako.”
cebuano-2011	Apan ang Zion miingon, “Gisalikway ako sa Ginoo, ang akong Ginoo nalimot kanako.”
cebuano-apsd	Apan miingon ang katawhan sa Jerusalem, “Gisalikway na kami sa Ginoo. Gikalimtan na niya kami.”