Isaiah 43:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Mao kini ang giingon ni Jehova, nga maoy nagabuhat ug usa ka dalan sa dagat, ug usa ka alagianan sa mabaskug nga mga tubig:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Mao kini ang giingon sa Ginoo nga maoy naghimog dalan diha sa dagat, ug naghimog agianan diha sa lalom nga katubigan,
cebuano-1999 Mao kini ang giingon sa Ginoo nga maoy naghimog dalan diha sa dagat, ug naghimog agianan diha sa lalom nga katubigan,
cebuano-2011 Mao kini ang giingon sa Ginoo, nga maoy naghimo ug usa ka dalan diha sa dagat, usa ka agianan diha sa gamhanang katubigan,
cebuano-apsd Ako ang  Ginoo nga naghimo ug agianan taliwala sa dagat.