Isaiah 42:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Nakapahimuot kana kang Jehova, tungod sa iyang pagkamatarung sa pagpadaku sa Kasugoan, ug ang pagbuhat niini nga dungganan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang Ginoo matarong busa gipatigbabaw niya ang iyang mga balaod ug mga pagtulon-an; gusto siya nga tumanon sa iyang katawhan ang iyang kasugoan.
cebuano-1999 Ang Ginoo matarong busa gipatigbabaw niya ang iyang mga balaod ug mga pagtulon-an; gusto siya nga tumanon sa iyang katawhan ang iyang kasugoan.
cebuano-2011 Nahimuot ang Ginoo, tungod ug alang sa iyang pagkamatarong aron sa pagpadako sa iyang balaod ug paghimo niini nga mahimayaon.
cebuano-apsd Buot gayod sa Ginoo nga mapakita ang iyang pagkamatarong, aron ang iyang kasugoan mapasidunggan.