Isaiah 42:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kinsa ba ang buta, kondili ang akong alagad? kun ang bungol ingon sa akong sinugo nga akong gipadala? kinsa ba ang buta nga sama kaniya nga anaa sa pakigdait uban kanako, ug buta ingon sa sulogoon ni Jehova? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kinsay ingon kabuta sa akong alagad ug ingon kabungol sa akong sinugo? |
| cebuano-1999 | Kinsay ingon kabuta sa akong alagad ug ingon kabungol sa akong sinugo? |
| cebuano-2011 | Kinsa ba ang buta kondili ang akong alagad, o bungol sama sa akong sinugo nga akong gipadala? Kinsa ba ang buta nga sama kaniya nga matinud-anon kanako, o buta sama sa sulugoon sa Ginoo? |
| cebuano-apsd | Alagad ug pinili ko kamo. Mga mensahero ko kamo, apan walay makalabaw sa inyong pagkabuta ug pagkabungol. |