Isaiah 41:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ako magabutang sa kamingawan sa cedro, sa acacia, ug sa arrayan, ug sa oliva; ibutang ko sa kamingawan ang hayas, ang olmos, ug ang alamos nga magtipon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Magtanom akog sidro, acasia, mirtol ug olibo didto sa kamingawan ug malukop kini sa sipre, palo de tsina ug aguho, |
| cebuano-1999 | Magtanom akog sidro, acasia, mirtol ug olibo didto sa kamingawan ug malukop kini sa sipre, palo de tsina ug aguho, |
| cebuano-2011 | Sa kamingawan ako magbutang ug cedro, acacia, mirto, ug olibo; ibutang nako sa kamingawan ang sipre, ang olmos, ug ang aguho nga magtipon, |
| cebuano-apsd | Patubuon ko sa disyerto ang mga kahoyng sedro, akasya, mirto, olibo, pino, enebro, ug sipres, |