Isaiah 34:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang mga mananap nga ihalas sa kamingawan makigtagbo sa mga lobo, ug ang kanding nga ihalas magatawag sa iyang kauban; oo, ang mananap nga mapintas sa kagabhion mopuyo didto, ug makakaplag niini nga dapit nga kapahulayan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang ihalas nga iro ug ang ubang mga mananap magkita didto; magkita didto ang mga kanding, ug ang demonyo sa kagabhion motungha aron pagpangitag dapit nga kapahulayan. |
| cebuano-1999 | Ang ihalas nga iro ug ang ubang mga mananap magkita didto; magkita didto ang mga kanding, ug ang demonyo sa kagabhion motungha aron pagpangitag dapit nga kapahulayan. |
| cebuano-2011 | Ug ang mga mananap nga ihalas sa kamingawan makigtagbo sa mga ihalas nga iro, ug ang demonyong kanding magtawag sa iyang kauban; ang pintas nga mananap sa kagabhion mopuyo didto, ug makakaplag ug dapit nga kapahulayan. |
| cebuano-apsd | Ang ihalas nga mga mananap apil ang ihalas nga mga iro magtagbo didto. Ang ihalas nga mga kanding manawag sa ilang mga kauban, ug ang mga mananap nga gabii lang manggawas moadto didto aron sa pagpahulay. |