Isaiah 33:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Oh Jehova, magmaloloy-on ka kanamo; kami naghulat kanimo: mahimo unta ikaw nga among bukton sa buntag-buntag, amo usab nga kaluwasan sa panahon sa kagul-anan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | O Ginoo, kaluy-i intawon kami kay ikaw ang among gisaligan. Panalipdi kami kanunay ug luwasa kami sa panahon sa kalisod. |
| cebuano-1999 | O Ginoo, kaluy-i intawon kami kay ikaw ang among gisaligan. Panalipdi kami kanunay ug luwasa kami sa panahon sa kalisod. |
| cebuano-2011 | O Ginoo, pagmaluluy-on kanamo, kami naghulat kanimo. Mahimo unta ikaw nga among bukton sa matag buntag, among kaluwasan sa panahon sa kasamok. |
| cebuano-apsd | Ginoo, kaloy-i kami. Nagsalig kami kanimo. Lig-ona kami matag adlaw, ug luwasa kami sa panahon sa kalisod. |