Isaiah 30:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay ang Egipto nagatabang nga kawang, ug sa walay kapuslanan: tungod niini gitawag ko siya nga Rahab nga nagalingkod sa walay lihok. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Walay kapuslanan ang tabang sa Ehipto busa ginganlan ko siyag ‘Ang Dragon nga Walay Gahom.’” |
| cebuano-1999 | Walay kapuslanan ang tabang sa Ehipto busa ginganlan ko siyag ‘Ang Dragon nga Walay Gahom.’” |
| cebuano-2011 | Kay ang tabang sa Ehipto walay kapuslanan ug kawang, busa gitawag nako siya ug “Rahab nga naglingkod nga wala maglihok.” |
| cebuano-apsd | Ang tabang sa nasod sa Ehipto walay kapuslanan. Busa gitawag ko kini nga “Dragon nga way gahom.” |