Isaiah 30:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Tungod niini ang kusog ni Faraon mahimo nga inyong kaulaw, ug ang dalangpanan diha sa landong sa Egipto ang inyong kalibug. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan maulawan lamang sila sa ilang pagdangop kaniya, ug sa ilang pagpasilong sa landong sa Ehipto. |
| cebuano-1999 | Apan maulawan lamang sila sa ilang pagdangop kaniya, ug sa ilang pagpasilong sa landong sa Ehipto. |
| cebuano-2011 | Tungod niini ang pagpanalipod sa Paraon kaninyo mahimo nga inyong kaulaw, ug ang salipod diha sa landong sa Ehipto mahimo nga inyong kaulawan. |
| cebuano-apsd | Apan maulawan lang sila sa ilang pagpangayog proteksyon gikan sa hari sa Ehipto. |