Isaiah 28:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Niadtong adlawa si Jehova sa mga panon mahimong usa ka purongpurong sa himaya, ug usa ka purongpurong sa kaanyag, alang sa salin sa iyang katawohan; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Niadtong adlawa ang Ginoo nga Labing Gamhanan mahimong sama sa koronang matahom, alang sa nahibilin sa iyang katawhan. |
| cebuano-1999 | Niadtong adlawa ang Ginoo nga Labing Gamhanan mahimong sama sa koronang matahom, alang sa nahibilin sa iyang katawhan. |
| cebuano-2011 | Nianang adlawa ang Ginoo sa mga panon mahimong usa ka purongpurong sa himaya, ug usa ka purongpurong sa kaanyag, ngadto sa salin sa iyang katawhan; |
| cebuano-apsd | Nianang panahona, ang Ginoo nga Makagagahom mahimong sama sa matahom nga korona nga bulak sa iyang nahibiling mga katawhan. |