Isaiah 25:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Tungod niini usa ka mabaskog nga katawohan magahimaya kanimo; ang usa ka ciudad sa makalilisang nga mga nasud mahadlok kanimo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa pasidunggan ka sa katawhan sa gamhanang kanasoran, ug kahadlokan ka sa bangis nga mga nasod. |
| cebuano-1999 | Busa pasidunggan ka sa katawhan sa gamhanang kanasoran, ug kahadlokan ka sa bangis nga mga nasod. |
| cebuano-2011 | Busa ang mga kusgan nga mga katawhan magpasidungog kanimo; ang mga siyudad sa makalilisang nga mga nasod mahadlok kanimo. |
| cebuano-apsd | Busa pasidunggan ka sa gamhanang mga katawhan, ug tahoron sa mapintas nga mga kanasoran. |