Isaiah 25:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang hatag-as nga bantayan sa imong mga kuta iyang gipaubos, gilumpag, ug gipatag ngadto sa yuta, bisan pa ngadto sa abug.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Lumpagon sa Ginoo ang habog niyang mga paril ug mangahulog kini ngadto sa yuta.
cebuano-1999 Lumpagon sa Ginoo ang habog niyang mga paril ug mangahulog kini ngadto sa yuta.
cebuano-2011 Ang habog nga mga paril sa imong mga kuta iyang pukanon, ipaubos ug lumpagon ngadto sa yuta, ngadto sa abog.
cebuano-apsd Lumpagon niya ang ilang habog ug lig-ong mga paril hangtod nga magkatag kini sa yuta.