Isaiah 24:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang yuta nagabangutan ug nagakawagtang, ang kalibutan nagakaniwang ug nagakawagtang, ang mapahitas-on nga katawohan sa yuta nagakaniwang gayud. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nagbangotan ang kalibotan ug nagluya ug nagsubo ang kalangitan nunot sa kalibotan. |
| cebuano-1999 | Nagbangotan ang kalibotan ug nagluya ug nagsubo ang kalangitan nunot sa kalibotan. |
| cebuano-2011 | Ang yuta nagbangutan ug nagkawala, ang kalibotan nag-antos ug nagkahanaw; ang kalangitan nagsubo uban sa yuta. |
| cebuano-apsd | Momala ug mogahi ang yuta. Maluya ang mga tawo sa tibuok kalibotan, apil ang dungganon nga mga tawo. |