Isaiah 24:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sila pagatigumon pagtingub, ingon sa mga binilanggo nga ginatigum sa sulod sa gahong, ug pagagakotan didto sa bilanggoan; ug sa tapus ang daghang mga adlaw sila pagaduawon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Tigumon sila ug ibanlod sa bilanggoan nga gahong ug tapos sa daghang mga adlaw silotan sila. |
| cebuano-1999 | Tigumon sila ug ibanlod sa bilanggoan nga gahong ug tapos sa daghang mga adlaw silotan sila. |
| cebuano-2011 | Sila tigomon pagtingob ingon nga mga binilanggo diha sa gahong; ibalhog sila diha sa bilanggoan, ug human sa daghang mga adlaw sila silotan. |
| cebuano-apsd | Tigomon silang tanan diha sa bangag sama sa mga priso. Prisohon sila, ug silotan sa kaulahian. |