Isaiah 23:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Si Jehova sa mga panon maoy nagtinguha niini, aron mabulingan ang pagpalabilabi sa tanang himaya, aron mahimong salawayon ang tanang halangdon sa yuta. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang Ginoo nga Labing Gamhanan maoy naglaraw niini aron pagwagtang sa tanang garbo, ug aron pagpakaulaw sa mga bantogang tawo sa kalibotan. |
| cebuano-1999 | Ang Ginoo nga Labing Gamhanan maoy naglaraw niini aron pagwagtang sa tanang garbo, ug aron pagpakaulaw sa mga bantogang tawo sa kalibotan. |
| cebuano-2011 | Ang Ginoo sa mga panon maoy nagtinguha niini, aron mabulingan ang garbo sa tanang himaya, aron mahimong salawayon ang tanang halangdon sa yuta. |
| cebuano-apsd | Ang Ginoo nga Makagagahom mao ang nagplano niini aron ipaubos ang mga nagpasigarbo sa iyang pagkagamhanan ug ang giila nga mga bantogan sa kalibotan. |