Isaiah 23:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Umagi ka latas sa imong yuta ingon sa Nilo, Oh anak nga babaye sa Tarsis; wala may makasalanta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Latas kamo sa inyong yuta, katawhan sa Tarsis; wala nay magpugong kaninyo.
cebuano-1999 Latas kamo sa inyong yuta, katawhan sa Tarsis; wala nay magpugong kaninyo.
cebuano-2011 Latas kamo sa inyong yuta sama Nilo, O anak nga babaye sa Tarsis, wala na gayoy magpugong.
cebuano-apsd Kamong mga lumulupyo sa Tarshish, moagi kamo nga malinawon sa Tiro sama sa Suba sa Nilo nga nagdagayday nga malinawon, tungod kay wala nay mopugong kaninyo.