Isaiah 21:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kaniya nga ginauhaw gidala nila ang tubig: gitagbo sa mga pumupuyo sa yuta sa Tema sa ilang tinapay ang mga nangalagiw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Hatagig tubig ang giuhaw ug hatagig makaon ang kagiw, O mga lumolupyo sa Tema.
cebuano-1999 Hatagig tubig ang giuhaw ug hatagig makaon ang kagiw, O mga lumolupyo sa Tema.
cebuano-2011 Ngadto sa mga giuhaw, pagdala ug tubig, sugata ang mga nangagiw uban sa pan, O mga nagpuyo sa yuta sa Tema.
cebuano-apsd hatagi ninyog tubig ang mga giuhaw. Kamong nagpuyo sa Tema, hatagi ninyog pagkaon ang mga tawo nga nangikyas gikan sa ilang dapit.