Isaiah 2:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Biyai ninyo ang tawo, kansang gininhawa anaa lamang sa iyang ilong; kay sa unsa man nga paagi siya pagatagdon? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ayaw saligi ang tawo kay mubo ra siyag kinabuhi; unsa bay bili niya? |
| cebuano-1999 | Ayaw saligi ang tawo kay mubo ra siyag kinabuhi; unsa bay bili niya? |
| cebuano-2011 | Biyai ninyo ang tawo nga ang gininhawa anaa sa iyang ilong; kay sa unsa man siya isipon? |
| cebuano-apsd | Ayaw na kamo pagsalig sa tawo kay mamatay ra siya. Unsa ba gayod ang iyang matabang? |