Isaiah 2:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sumulod ka sa bato, ug tumago ka diha sa abug, gikan sa kalisang kang Jehova, ug gikan sa himaya sa iyang pagkahalangdon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Pasalipod sa mga bato ug tago sa yuta aron paglikay sa kasuko sa Ginoo, sa iyang gahom ug sa iyang himaya. |
| cebuano-1999 | Pasalipod sa mga bato ug tago sa yuta aron paglikay sa kasuko sa Ginoo, sa iyang gahom ug sa iyang himaya. |
| cebuano-2011 | Sulod ngadto sa bato, ug tago diha sa abog, gikan sa pagkamakalilisang sa Ginoo, ug gikan sa himaya sa iyang pagkahalangdon. |
| cebuano-apsd | Mga Israelinhon, panago kamo sa mga langub o sa mga bangag aron makalikay kamo sa kapungot sa Ginoo ug sa iyang dakong gahom. |